Tips Loker

← Kembali ke Daftar Lowongan

CONTRACT

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Latin America) - Argentina

Welo Global • Argentina

Gaji tidak dicantumkan


Deskripsi Pekerjaan

Tentang Proyek Proyek Hydrus adalah proyek pengumpulan data audio berskrip dan percakapan. Kami mencari penutur dengan kefasihan setara penutur asli yang dapat menghasilkan ucapan alami seperti percakapan sehari-hari, yaitu rekaman yang tetap baik apakah Anda membaca skrip atau berbicara secara spontan. Perlu diketahui: rekaman yang Anda hasilkan dapat digunakan untuk membuat suara sintetis yang dihasilkan AI untuk produk AI percakapan. Rincian lengkap tentang bagaimana data Anda dikumpulkan, digunakan, dibagikan, dan disimpan diatur dalam Formulir Persetujuan, yang akan Anda tinjau dan tandatangani sebelum setiap perekaman sesi berbayar dimulai. Yang Akan Anda Lakukan Jika Terpilih 2 sesi dengan pengawasan, masing-masing sekitar 4 jam, dipandu secara real time oleh Session Director di platform perekaman terpisah. Rekam materi berskrip dengan nada natural dan percakapan, secara setia, tanpa penyampaian yang dipoles, dipentaskan, atau bergaya penyiar. Rekam ucapan spontan tanpa skrip tentang topik tertentu, dengan kehangatan dan tempo yang sama seperti rekaman berskrip Anda. Siapkan dan kelola ruang serta peralatan rekaman Anda sendiri untuk perekaman sesi. Sampaikan semua rekaman sepenuhnya dalam bahasa yang disyaratkan (dengan dialek tertentu), tanpa beralih kode ke bahasa atau dialek lain. Yang Kami Cari Wajib: pengalaman sebagai aktor suara, aktor, atau pemain teater, atau latar belakang pertunjukan yang setara. Kefasihan penutur asli atau setara penutur asli dalam bahasa yang disyaratkan (dengan dialek tertentu). Akses ke ruang rekaman tenang, bebas gema dan kebisingan latar (ditangani secara akustik untuk perekaman sesi, jika terpilih). Memiliki atau akan memperoleh mikrofon khusus kelas profesional untuk audisi (mis. RODE NT-USB Mini, Blue Yeti), lalu meningkatkannya ke mikrofon kondensor USB atau mikrofon XLR + antarmuka audio yang memenuhi syarat untuk perekaman sesi jika terpilih. Mikrofon bawaan laptop, AirPods, earbud, dan headset tidak diterima pada tahap mana pun. Memiliki headphone monitoring closed-back (diperlukan untuk perekaman sesi jika terpilih). Nyaman mengarahkan diri sendiri untuk audisi dan menerima arahan langsung dari Session Director dalam sesi terpandu. Diutamakan (bagus jika dimiliki, bukan wajib) Pengalaman voice-over profesional (dubbing/ADR, audiobook, podcasting) dalam register percakapan, bukan komersial/penyiar. Kebersihan audio dasar: nyaman mengatur jarak mikrofon dan mendeteksi sendiri noise, clipping, atau distorsi. Setup rekaman rumahan yang sudah ada dan sudah ditangani untuk suara. Data & Privasi Anda Sebelum perekaman sesi apa pun, Anda akan diminta meninjau dan menandatangani Formulir Persetujuan yang mencakup bagaimana rekaman suara Anda dikumpulkan, digunakan (termasuk untuk melatih model suara sintetis/AI), dibagikan kepada mitra yang disetujui, disimpan, dan cara menggunakan hak data Anda (akses, koreksi, penghapusan, dan lainnya, tergantung tempat Anda tinggal). Jika Anda ingin meninjau ketentuan ini sebelum melamar, hubungi kami dan kami akan membagikan salinannya terlebih dahulu. Kompensasi Informasi Tambahan

Ringkasan

Perusahaan
Welo Global
Lokasi
Argentina
Tipe kerja
CONTRACT
Gaji
Gaji tidak dicantumkan
Tanggal tayang
17 Nov 2026
Terlihat sejak
18 Nov 2026
Sumber & keterlacakan data
Jobicy (public board)Buka sumber asli ↗https://jobicy.com/jobs/163042-hydrus-voice-contributor-spanish-latin-america-argentina
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lamar di Sumber Asli →

Lowongan Terkait Lainnya

CONTRACT5d

Hydrus - Voice Contributor - Spanish (Mexico)

Welo Global • Mexico

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2mg

Hydrus - Session Director - Spanish (Mexico) - V2

Welo Global • Mexico

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2mg

Hydrus - Voice Contributor - English (AU)

Welo Global • Australia

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2mg

Hydrus - Session Director - Spanish (Argentina) - V2

Welo Global • Argentina

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →