Tips Loker

← Kembali ke Daftar Lowongan

CONTRACT

Project Sceptrum - Multilingual AI Coding Evaluation Specialist - Dutch

Welo Global • Netherlands

Gaji tidak dicantumkan


Deskripsi Pekerjaan

Project Sceptrum - Spesialis Evaluasi Pengodean AI Multibahasa - Belanda Perusahaan: Welo Global Ikuti proyek singkat dan berbayar yang menguji apakah agen pengodean AI bekerja sama baik saat menerima instruksi yang ditulis dalam bahasa target seperti saat instruksi diberikan dalam bahasa Inggris. Kemampuan bahasa dan latar belakang teknis Anda menentukan posisi yang sesuai. Tentang Proyek Welo Data membantu mengevaluasi seberapa baik agen pengodean AI bekerja ketika instruksi yang diterima ditulis dalam bahasa selain bahasa Inggris. Agen diberikan tugas rekayasa perangkat lunak yang nyata di dalam repositori kode, dan pengujian otomatis memeriksa apakah tugas tersebut berhasil diselesaikan. Kode, repositori, dan pengujian tetap persis seperti aslinya. Hanya instruksi yang ditulis manusia yang diubah ke dalam bahasa target, sehingga kualitas setiap instruksi secara langsung memengaruhi hasilnya. Tentang Peran Terdapat 2 peran dalam proyek ini. Anda akan ditempatkan pada salah satunya berdasarkan pengalaman dan keterampilan Anda. Penerjemah: Menerjemahkan ringkasan tugas rekayasa perangkat lunak dari bahasa Inggris ke bahasa target. Anda harus mempertahankan setiap persyaratan, batasan, dan kondisi keberhasilan, serta membiarkan perintah, jalur file, nama API, kode, dan kondisi pengujian tetap persis seperti yang ditulis dalam bahasa Inggris. Peran ini cocok untuk orang dengan latar belakang teknis yang lebih kuat. Pengalaman penerjemahan menjadi nilai tambah. Peninjau: Membandingkan setiap terjemahan dengan sumber bahasa Inggris, memastikan tidak ada yang hilang, ditambahkan, atau diubah maknanya, mengoreksi kesalahan, dan mencatat setiap koreksi berdasarkan jenis kesalahannya. Peran ini cocok untuk orang dengan pengalaman penerjemahan, penyuntingan, atau peninjauan yang kuat serta familiarity teknis yang cukup untuk memahami konteks kode. Kami Mencari Kemampuan menulis dalam bahasa target secara native atau mendekati native, serta kemampuan membaca bahasa Inggris dengan baik. Anda memiliki pengalaman profesional dalam penerjemahan, penyuntingan, peninjauan, atau penulisan teknis, atau memiliki latar belakang perangkat lunak yang dikombinasikan dengan kemampuan menulis yang sangat baik dalam bahasa target. Anda dapat membaca teks teknis dengan baik. Pengalaman pemrograman menjadi nilai tambah yang kuat untuk peran penerjemah dan sangat membantu untuk peran peninjau. Perhatikan detail dengan saksama. Dalam proyek ini, satu klausa yang terlewat dapat menyebabkan tugas gagal. Proyek Sekilas Durasi proyek: 1 minggu sejak pertengahan November Bahasa: Belanda Komitmen waktu proyek: 6 jam per orang Kompensasi proyek: bervariasi, bergantung pada bahasa pemrograman yang berbeda Lokasi kerja: sepenuhnya jarak jauh Cara Seleksi Tahap utama dalam proses seleksi: Pertanyaan penyaringan: sekitar 2 menit. Pertanyaan ini mencakup latar belakang bahasa Anda, pengalaman penerjemahan dan peninjauan, bahasa pemrograman yang Anda kuasai dan seberapa baik, serta ketersediaan Anda. Tes bahasa: latihan singkat dalam bahasa target. Penilaian keterampilan pemrograman: Anda akan diundang ke peluang lain dalam bahasa pemrograman yang paling Anda kuasai (Rust, Go, Python, atau TypeScript / JavaScript). Penilaian ini memastikan tingkat teknis Anda dan menempatkan Anda dalam jalur bahasa yang sesuai. Onboarding financially: selesaikan onboarding financially bersama Welo Data. Sementara itu, Anda akan diberi tahu tentang keputusan apakah Anda ditempatkan dalam peran penerjemah awal atau peran peninjau. Produksi: setelah menyelesaikan semua langkah di atas, tim proyek kami akan menghubungi Anda untuk memulai produksi. Referensi lowongan: #L1-CC1 Informasi Tambahan Mengapa bergabung dengan Welo Data? Fleksibilitas Tanpa Batas Kesempatan berbasis proyek yang dapat disesuaikan dengan ketersediaan Anda. Pilih kapan dan seberapa besar kontribusi yang ingin Anda berikan—sepenuhnya jarak jauh, dengan otonomi penuh. Pertumbuhan Tanpa Batas Akses opsional ke lokakarya AI dan Large Language Model yang dirancang khusus untuk profesional seperti Anda. Tidak diperlukan kemampuan pemrograman—cukup keahlian Anda. Dukungan Tanpa Batas Bagikan bagian dari komunitas kontributor global dengan panduan dan dukungan yang responsif. Dampak Nyata Terapkan keahlian Anda di bidang Legal untuk memengaruhi sistem AI yang membentuk masa depan industri Anda, sambilasu bekerja sama dengan profesional data dan memperluas keterampilan Anda. Cara Melamar Ajukan lamaran sekarang dengan menjawab beberapa pertanyaan singkat untuk bergabung dengan basis data kami dan menjadi bagian dari komunitas yang terus bertumbuh. Tentang Welo Data Welo Data, bagian dari Welocalize, adalah perusahaan data AI global dengan 500.000+ kontributor yang menyediakan data berkualitas tinggi dan etis untuk melatih sistem AI terc Advancement di dunia. Kami membangun AI yang lebih cerdas dan lebih manusia melalui komunitas yang beragam di 100+ negara. Di Welo Data, AI Tanpa Batas. Anda Tanpa Batas. bukan sekadar slogan—melainkan janji kami. Kami membangun AI yang lebih cerdas melalui kekuatan kontribusi manusia, dengan menyediakan peluang tanpa batas bagi komunitas global kami untuk bertumbuh, berkontribusi, dan bekerja sesuai ketentuan mereka sendiri.

Ringkasan

Perusahaan
Welo Global
Lokasi
Netherlands
Tipe kerja
CONTRACT
Gaji
Gaji tidak dicantumkan
Tanggal tayang
14 Nov 2026
Sumber & keterlacakan data
Jobicy (public board)Buka sumber asli ↗https://jobicy.com/jobs/162115-project-sceptrum-multilingual-ai-coding-evaluation-specialist-dutch
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lamar di Sumber Asli →

Lowongan Terkait Lainnya

CONTRACT2d

Crux - Video and Audio QA - German (Germany)

Welo Global • Germany

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Alpheratz Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater

Welo Global • Spain

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Alpheratz Project - Polish (Poland) Translation Quality Rater

Welo Global • Poland

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Ads Quality Rater - Lithuanian (Lithuania)

Welo Global • Lithuania

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →