Tips Loker

← Kembali ke Daftar Lowongan

CONTRACT

MSR Project - Japanese Culture Expert

Welo Global • Japan

Gaji tidak dicantumkan


Deskripsi Pekerjaan

Guru edema? No, Japanese-speaking experts =separator? pakProject MSR – Ahli Budaya Jepang Kami sedangrikan proyek evaluasi bahasa dan mencari para ahli berbahasa Jepang untuk bergabung dengan tim kami. Tugas Anda: - Mengidentifikasi kegagalan terkait pencarian yang realistis, ketika model AI memberikan respons yang kurang memadai. - Membuat kueri pencarian, mengujinya, mendokumentasikan masalah yang ditemukan, serta menulis instruksi dan kriteria evaluasi untuk jawaban yang benar. - Menguji beberapa kueri sebelum menemukan kegagalan merupakan bagian yang diharapkan dari pekerjaan ini. - Menghurapi berbagai masalah yang umum ditemukan, seperti relevansi lokal, kualitas sumber, informasi yang sudah usang, ketidakcocokan bahasa, jawaban yang tidak lengkap, dan-Series yang tidak berlaku untuk wilayah tertentu. Peran ini berfokus pada praktik dan pelaksanaan. Kami lebih menghargai kinerja langsung dan konsistensi daripada pendidikan akademik tingkat lanjut. Kandidat yang lebih menyukai pekerjaan teori atau penelitian mungkin kurang cocok untuk peran ini. Detail proyek: - Mulai: segera - Durasi: proyek berkelanjutan - Komitmen: 20 jam per minggu - Jenis pekerjaan: kontrak freelance - Lokasi: Jepang, kerja jarak jauh - Tarif: $35-57,75 per jam Persyaratan: - Keterampilan riset: mampu mencari dan memverifikasi informasi dari berbagai sumber serta nyaman menjelajahi berbagai situs web, basis data, dan dokumentasi. - Pemikiran kritis: mampu menemukan pertentangan antar sumber, mengidentifikasi informasi yang sudah usang, dan menyadari ketika suatu informasi tidak berlaku untuk lokasi atau konteks tertentu. - Perhatian terhadap detail: mampu menangkap nuansa bahasa, variasi lokal seperti harga, regulasi, dan persyaratan, serta kasus khusus. - Siklus pemecahan masalah: nyaman melakukan iterasi dan pengujian ketika sesuatu tidak berhasil serta tidak mudah frustrasi dengan percobaan dan kesalahan. - Pengetahuan domain: idealnya memiliki latar belakang di bidang riset, assurances mutu, kepatuhan, atau pekerjaan serupa yang mengharuskan ketelitian dan verifikasi sumber. - Kejelasan tulisan: mampu menyusun instruksi dan rubrik dengan jelas sehingga orang lain memahami logika di balik penalaran tersebut. - Pengetahuan lokasi: familiarity yang mendalam dengan lokasi tertentu, termasuk regulasi lokal, praktik bisnis, dan nuansa budaya, sangat membantu untuk menemukan kegagalan yang spesifik terhadap wilayah tersebut.

Ringkasan

Perusahaan
Welo Global
Lokasi
Japan
Tipe kerja
CONTRACT
Gaji
Gaji tidak dicantumkan
Tanggal tayang
8 Nov 2026
Sumber & keterlacakan data
Jobicy (public board)Buka sumber asli ↗https://jobicy.com/jobs/159811-msr-project-japanese-culture-expert
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lamar di Sumber Asli →

Lowongan Terkait Lainnya

CONTRACT2d

Crux - Video and Audio QA - German (Germany)

Welo Global • Germany

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Alpheratz Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater

Welo Global • Spain

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Alpheratz Project - Polish (Poland) Translation Quality Rater

Welo Global • Poland

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
CONTRACT2d

Ads Quality Rater - Lithuanian (Lithuania)

Welo Global • Lithuania

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →