FULL_TIME
PT Samudera Selatan Konstruksi, perusahaan konstruksi skala nasional, membuka lowongan posisi Assistant Manager / Personal Assistant (Mandarin Translator) dengan status kerja full-time, kontrak/permanen, dan tanggal mulai bergabung segera. Lokasi kerja meliputi seluruh area site perusahaan dengan penempatan saat ini di Sumatera Selatan dan Kalimantan Tengah.
Tanggung jawab utama meliputi peran jembatan komunikasi sebagai penerjemah lisan dan tertulis antara Manajemen/Ekspatriat Mandarin dengan tim lokal di area site, mendampingi Manager dalam meninjau operasional harian, koordinasi proyek, dan memastikan eksekusi tugas berjalan tepat waktu. Kandidat diharuskan menguasai bahasa Mandarin lisan (baca dan tulis lebih disukai), serta fasih dalam bahasa Mandarin lisan maupun tulisan. Pengalaman sebagai Translator minimal 1 Tahun diutamakan, namun lulusan baru juga dipersilakan melamar. Tanggung jawab lain termasuk mengelola jadwal kerja, akomodasi, perjalanan dinas, serta dokumentasi legalitas/administrasi kebutuhan Manajemen. Kandidat juga dituntut mampu mengoperasikan komputer seperti Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, serta Photoshop. Bersedia turun ke lapangan (area site proyek) bila diperlukan untuk memantau situasi operasional.
Dalam hal kemampuan bahasa, kandidat wajib fasih berbahasa Mandarin lisan dan tulisan. Kemampuan berbahasa Inggris menjadi nilai tambah yang besar. Kandidat dituntut mampu menerjemahkan dua bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia; penerjemahan dokumen lebih disukai. Saat menerjemahkan, tidak boleh menambahkan atau mengurangi kalimat — hasil terjemahan harus akurat.
Persyaratan pendidikan: minimal SMA/SMK/SLTA sederajat, D3, atau S1 dari semua jurusan (lulusan universitas ternama diprioritaskan). Lulusan sastra Mandarin serta lulusan SMA/D3/S1 dari Taiwan, Singapore, Hongkong, China dipersilakan mendaftar. Lebih baik memiliki sertifikasi HSK-4, HSK-5, atau HSK-6.
Pengalaman: memiliki pengalaman kerja sebagai Personal Assistant atau Penerjemah Mandarin minimal 1 tahun lebih disukai; fresh graduate dengan kemampuan bahasa kuat dipersilakan melamar.
Mobilitas: wajib memiliki SIM A aktif dan mahir menyetir. Fleksibilitas: bersedia melakukan perjalanan dinas atau ditempatkan di area site proyek di seluruh wilayah Indonesia dengan fokus utama saat ini di Sumatera Selatan. Karakter: memiliki etos kerja tinggi, jujur, disiplin, proaktif, serta kemampuan eksekusi tugas yang cepat dan kuat.
Manfaat yang ditawarkan: gaji kompetitif (negosiasi berdasarkan pengalaman), fasilitas mess/tempat tinggal di area site, serta tunjangan akomodasi dan transportasi untuk cuti.
Translator Mandarin (中文翻译)
PT Samudra Selatan Kontruksi • Jambi
Rp 15.000.000 – Rp 20.000.000 per month
Deskripsi Pekerjaan
Ringkasan
- Perusahaan
- PT Samudra Selatan Kontruksi
- Lokasi
- Jambi
- Tipe kerja
- FULL_TIME
- Gaji
- Rp 15.000.000 – Rp 20.000.000 per month
- Tanggal tayang
- 2 Okt 2026
Sumber & keterlacakan data
JobStreet / Jobsdb (SEEK)Buka sumber asli ↗https://id.jobstreet.com/job/95030670
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lowongan Terkait Lainnya
FULL_TIME1bln
Key Account Executive
PT Fujitec Indonesia • Surabaya
Rp 5.500.000 – Rp 6.500.000 per monthLihat Detail →
FULL_TIME1blnRecruitement Specialist
PT Wahana Baja (FERDAM) • Tangerang Selatan
Rp 4.000.000 – Rp 5.000.000 per monthLihat Detail →
FULL_TIME1blnQS Officer & Contract Admin
PT Suryacipta Swadaya • Subang
Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIME1blnDesk Collection
PT Mitra Selaras Cipta Gemilang • Bogor Regency
Rp 4.500.000 – Rp 5.000.000 per monthLihat Detail →