FULL_TIME
Manajer Proyek Lokalisasi Senior
Tentang Welocalize
Welocalize, sebuah merek Welo Global, melayani tim lokalisasi melalui solusi konten multibahasa yang didukung AI untuk memungkinkan perusahaan beroperasi dan berkembang secara global. Welocalize memadukan AI, otomatisasi, dan keahlian manusia untuk mendukung perusahaan dalam lebih dari 300 bahasa, sehingga dapat menyediakan konten multibahasa yang akurat, selaras dengan budaya, dan patuh terhadap ketentuan secarayeluas. Opal Platform milik Welocalize terdiri atas teknologi yang dilindungi paten dan dirancang untuk mengotomatiskan konten multibahasa serta meningkatkan kinerja alur kerja perusahaan. Opal berfungsi sebagai sistem agenetik yang mengorkestrasi AI, otomatisasi, dan keahlian manusia untuk mengoordinasikan alur konten di seluruh siklus, sehingga meningkatkan kecepatan, skalabilitas, dan pengendalian operasional bagi perusahaan global. Solusi ini operates dalam lingkungan yang aman dan patuh terhadap ketentuan dengan dukungan 7 sertifikasi ISO. Welocalize berkantor pusat di New York dan memiliki kantor di seluruh dunia. welocalize.com
Ikhtisar Peran
Manajer Proyek Senior akan bertanggung jawab atas pengelolaan akun yang ditugaskan dari awal hingga akhir, mencakup perencanaan, pelaksanaan, pemantauan, pengiriman, dan penutupan proyek sesuai dengan proses serta alat standar Welocalize. Selain itu, Manajer Proyek Senior akan bermitra dengan Operations Squad Lead untuk mendukung akun perusahaan besar. Peran ini menjadi kontak utama di tingkat proyek bagi klien, membangun hubungan pelanggan yang kuat, serta bekerja sama erat dengan direktur akun Welocalize dan tim produksi untuk memaksimalkan kinerja pengiriman, kepuasan klien, kualitas, dan profitabilitas.
Kandidat ideal adalah profesional yang termotivasi dan dapat diandalkan, dengan kemampuan membangun hubungan yang kuat di seluruh tim lintas fungsi. Kandidat harus memiliki kemampuan beradaptasi, ketangguhan, dan energi yang diperlukan untuk succeed dalam lingkungan yang serba cepat dan terus berkembang.
Tugas Utama
Memimpin dan mengawasi tim global, termasuk pemangku kepentingan internal dan eksternal, dengan tanggung jawab atas anggota tim yang dilaporkan secara langsung maupun tidak langsung. Menyusun, menganalisis, dan menerapkan rencana proyek sesuai standar Welocalize, termasuk inisiasi proyek, pengelolaan alur kerja, penyelesaian, pembaruan status, persetujuan faktur, serta pemeliharaan informasi klien. Mengembangkan dan mengelola jadwal proyek yang terperinci untuk memastikan pengiriman tepat waktu dan efisien. Menyiapkan estimasi proyek dan usulan untuk ditinjau dan disetujui oleh klien. Melakukan penilaian risiko dan menerapkan rencana strategis untuk meminimalkan potensi masalah serta memastikan hasil yang berhasil.
Mengawasi proyek QA, termasuk alokasi sumber daya, manajemen cacat, pelaporan, dan kinerja kualitas secara keseluruhan. Bekerja sama erat dengan pemangku kepentingan lintas fungsi untuk mencapai tujuan proyek dan klien. Membuat serta memelihara dokumentasi proses sesuai kebutuhan. Bekerja secara mandiri dengan dukungan secukupnya, secara proaktif mengidentifikasi dan melakukan eskalasi atas isu di luar lingkup tugas tepat waktu. Bermitra dengan tim produksi untuk mendorong peningkatan berkelanjutan dalam pengiriman proyek, efisiensi, dan profitabilitas.
Membangun dan memelihara hubungan yang kuat dengan pemangku kepentingan internal dan eksternal, termasuk rekan kerja lintas departemen dan/vendor. Mengembangkan hubungan klien yang tepercaya di tingkat proyek serta mencapai keberhasilan yang dapat diukur dalam skor kepuasan pelanggan. Memastikan komunikasi yang jelas, efektif, dan tepat waktu dengan seluruh pemangku kepentingan proyek, termasuk klien dan tim produksi. Menjaga ketepatan dan ketepatan waktu data dalam seluruh sistem keuangan. Menyusun dan menyampaikan pelaporan, termasuk pembaruan status proyek mingguan, analisis anggaran terhadap realisasi, pengelolaan waktu, serta isu terkait klien dan vendor. Melindungi profitabilitas proyek melalui pengelolaan margin yang efektif. Merencanakan, menyiapkan, dan memimpin tinjauan bisnis kuartalan bersama klien secara langsung.
Persyaratan
Tingkat Pendidikan: gelar Master, atau gelar Bachelor dengan pengalaman industri yang relevan sebagai pengganti gelar Master. Rekam jejak yang terbukti dalam Manajemen Proyek Lokalisasi. Pengalaman bekerja secara internasional atau langsung dengan tim pengembangan produk global. Pengalaman dalam perusahaan atau lingkungan yang didorong teknologi. Keberhasilan yang terbukti dalam mengelola klien perusahaan besar. Kemampuan terbukti untuk memimpin dan berhasil mengelola akun berskala besar serta proyek kompleks. Pengalaman dalam membuat dokumentasi yangreddits facing klien, termasuk Pernyataan Kerja atau Statements of Work (SOW), usulan, dokumentasi proses, dan tinjauan pascaproyek. Rekam jejak yang terbukti dalam berkontribusi terhadap perbaikan proses, inisiatif operasional, dan gagasan baru. Pengalaman mendukung siklus penjualan klien baru, termasuk presentasi, analisis, rekomendasi, dan pengembangan hubungan. Pengalaman yang kuat dalam mengelola anggaran keuangan, rekonsiliasi, dan pelaporan anggaran. Pengalaman praktis dengan alat CAT dan TMS, idealnya termasuk Crowdin, Smartling, XTM, atau Phrase.
Keterampilan Tambahan
Sikap positif dan energi tinggi, dengan kemampuan interaksi yang sangat baik. Kemampuan terbukti untuk memimpin tim besar, beragam, dan virtual secara efektif. Kemampuan komunikasi tertulis dan lisan yang sangat baik. Kemampuan organisasi, analitis, dan pemecahan masalah yang kuat. Kemampuan presentasi serta keterlibatan pemangku kepentingan yang efektif. Kemampuan terbukti untuk membangun dan memelihara hubungan klien yang kuat. Kemampuan mengelola beberapa prioritas secara bersamaan dalam lingkungan yang serba cepat, sensitif terhadap waktu, dan berorientasi pada tenggat. Kesediaan dan ketersediaan untuk bepergian sesuai kebutuhan komitmen bisnis.
Kompensansi
Informasi Tambahan
Referensi Pekerjaan: #LI-JC1
Senior Localization Project Manager
Welo Global • Argentina
Gaji tidak dicantumkan
Deskripsi Pekerjaan
Ringkasan
- Perusahaan
- Welo Global
- Lokasi
- Argentina
- Tipe kerja
- FULL_TIME
- Gaji
- Gaji tidak dicantumkan
- Tanggal tayang
- 17 Nov 2026
- Terlihat sejak
- 18 Nov 2026
Sumber & keterlacakan data
Jobicy (public board)Buka sumber asli ↗https://jobicy.com/jobs/163045-senior-localization-project-manager
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lowongan Terkait Lainnya
FULL_TIME5d
Senior Project Manager
Welo Global • Argentina
Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIMEKemarinSenior Technical Project Manager (Base Infra)
Nebius • Europe
Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIMEKemarinTechnical Account Manager
Veeam Software • France
Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIMEKemarinSr. Technical Program Manager
EDB • USA
Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →