Tips Loker

← Kembali ke Daftar Lowongan

FULL_TIME

Senior Life Sciences Product Manager

Welo Global • Greece

Gaji tidak dicantumkan


Deskripsi Pekerjaan

Tentang Welo Life Sciences Welo Life Sciences, sebuah merek milik Welo Global, adalah mitra bahasa dan teknologi khusus yang melayani organisasi farmasi, CRO, dan perangkat medis yang beroperasi di pasar global yang diatur. Kami menyediakan layanan penerjemahan yang siap diperiksa regulator, validasi linguistik, dan lokalisasi untuk mendukung uji klinis, farmakovigilans, urusan regulasi, pelabelan, dan komersialisasi global. Pendekatan kami memadukan keahlian substansi dengan proses kualitas bersertifikasi ISO serta alur kerja berbasis teknologi yang dirancang untuk terintegrasi dengan mulus ke dalam operasional ilmu hayati. Berpengalaman luas dalam mendukung pengembangan produk global dan persyaratan purnajual, Welo Life Sciences membantu organisasi mempercepat jadwal, menjaga integritas data, serta mempertahankan kepatuhan di berbagai bahasa dan wilayah. Seluruh solusi actualidad dalam kerangka kerja aman yang siap diaudit dan didukung oleh 7 sertifikasi ISO. welolifesciences.com Gambaran Peran Senior Product Manager Life Sciences adalah posisi lintas fungsi yang menuntut اتخاذ kepemilikan dan tanggung jawab atas produk atau layanan Life Sciences serta seluruh masalah dan pertimbangan terkait dengannya. Sebagai Product Manager, Anda akan menjadi penghubung antara pemangku kepentingan produk dan tim pengembangan, menerjemahkan kebutuhan bisnis dan menetapkan kebutuhan produk. Keberhasilan bergantung pada kemampuan Anda untuk memiliki pemahaman mendalam regarding perjalanan pelanggan, bisnis Welocalize, serta dampak data. Tugas Utama Pengembangan Strategis:/play a central role? Translate: Menempati peran sentral dalam membangun kemampuan yang akan_memberdayakan berbagai proyek perangkat lunak penting bagi bisnis. Kepemimpinan Roadmap: Membangun pemahaman tentang kasus penggunaan Welocalize, merancang strategi penerapan solusi perangkat lunak untuk menghasilkan dampak bisnis, serta memanfaatkan pemahaman tersebut untuk menyusun dan_statistics product roadmap? Mempromosikan roadmap produk. Kolaborasi Lintas Fungsi: Bekerja sama erat dengan talenta terbaik di berbagai tim Rekayasa dan mendorong integrasi yang kuat dengan sistem lain untuk membangun solusi perangkat lunak yang efektif. Penetapan Tujuan: Menetapkan OKR yang jelas untuk memastikan kemajuan menuju tujuan meningkatkan penggunaan dan efektivitas perangkat lunak. Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Bekerja sama dengan pemangku kepentingan operasional internal, klien eksternal, dan tim rekayasa untuk memastikan keberhasilan produk. Analisis Kebutuhan & Desain Solusi: Bekerja sama dengan tim lintas fungsi untuk memahami kebutuhan bisnis, menetapkan tujuan yang jelas, dan menyusun rencana teknis. Bekerja dengan pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi peluang ketika perangkat lunak dapat memberikan insight dan solusi bernilai. Penilaian Kinerja: Mengembangkan metrik yang mencerminkan kebutuhan bisnis untuk setiap kasus pemangku kepentingan, membantu menganalisis hasil eksperimen, menafsirkan temuan, dan memberikan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti. Kesadaran terhadap Industri: Tetap mengikuti perkembangan terbaru dalam pengembangan perangkat lunak, teknologi, dan metodologi. Kepemimpinan Pengembangan Produk: Memimpin pengembangan dan peluncuran produk dengan bekerja bersama berbagai pemangku kepentingan untuk menetapkan kebutuhan produk, memprioritaskan fitur, dan mengelola jadwal. Pemantauan Kinerja: Memantau kinerja produk dan masukan pengguna untuk memastikan keberhasilan produk. Rencana Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Menyusun dan menjalankan rencana formal untuk berinteraksi secara berkala dengan pemangku kepentingan agar seluruh kebutuhan produk teridentifikasi. Dokumentasi Kebutuhan: Memastikan kebutuhan yangDijadwalkan untuk pengembangan secara internal konsisten, terdokumentasi dengan baik, serta cukup rinci untuk diterapkan oleh pengembang. Kolaborasi Tim: Bekerja sama dengan tim pengembangan dengan melibatkan mereka dalam pengembangan visi produk,Wild? "sharing credit for success" berbagi Ppenerimaan keberhasilan? accurately "berbagi Recognizing"? Need natural: berbagi*](/type. Could be "men collaboratively"? Translate: berbagi CONTRIBUTIONS? Let's phrase "berbagi pengakuan atas keberhasilan". discussing nuances before presenting requirements, creating schedules through consensus. Kontribusi terhadap Budaya: Berkontribusi pada budaya keunggulan, komunikasi terbuka, keberanian, dan rasa saling menghormati. Persyaratan Pengalaman 5+ tahun dalam Product Management, preferably in tech-centric roles within life sciences or a closely related field. Translate: preferably pada peran yang berfokus pada teknologi di bidang ilmu hayati atau bidang yang berkaitan erat. Familiarity with AI and ML technologies and localization platforms, including TMS, CAT tools, LQA, MT, and integrations. Translate. Track record. Experience with CTMS or patient data handling preferred. Global regulatory requirements clinical trials/document management valued. Strong practical knowledge MS Office, Atlassian (JIRA, Confluence). Background cloud solutions SaaS enterprise software development. Skills & Knowledge translate all headings. Executive Interaction "Interaksi Eksekutif" maybe. Quantitative Skills. Communication Skills. Methodology Understanding. Attention to Detail. Problem-Solving. Autonomy & Teamwork. Presentation Skills. Product Execution. Project Management Skills. Facilitation Skills, including Scrum and Squad in Agile. preserve parentheses. Team Inspiration. Negotiation. Compensation Informasi Tambahan Peran ini merupakan peluang menarik untuk mendorong perubahan yang bermakna, berinovasi, serta berkontribusi terhadap keberhasilan Welocalize dan klien kami. Jika Anda thrives? thrive di lingkungan yang serba cepat dan passionate... "Jika Anda thrive..." Natural: Jika Anda merasa thrive? "Jika Anda thrived dalam lingkungan yang serba cepat dan passionate tentang..." Translate: Jika Anda thrives? "Jika Anda merasa thrive" awkward. "Jika Anda dapat berkembang dalam lingkungan yang serba cepat dan memiliki semangat..." Better. Need no markdown means plain headings okay. Let's ensure no word numbers. "tujuh" absent. "5+ tahun". Numeric format Indonesian no thousands relevant. "Sharing credit for success" phrase. Use "mengharesi成功"? Fine. Potential "seven ISO certifications" source says seven; translated 7. "all solutions are delivered" "Seluruh solusi delivers..." Good. "Compensation" no details perhaps heading "Kompensasi". Need preserve heading but not invent. Let's formulate exactTentang Welo Life Sciences Welo Life Sciences, sebuah merek milik Welo Global, adalah mitra bahasa dan teknologi khusus yang melayani organisasi farmasi, CRO, dan perangkat medis yang beroperasi di pasar global yang diatur. Kami menyediakan layanan penerjemahan yang siap diperiksa regulator, validasi linguistik, dan lokalisasi untuk mendukung uji klinis, farmakovigilans, urusan regulasi, pelabelan, dan komersialisasi global. Pendekatan kami memadukan keahlian substansi dengan proses kualitas bersertifikasi ISO serta alur kerja berbasis teknologi yang dirancang untuk terintegrasi dengan mulus ke dalam operasional ilmu hayati. Dengan pengalaman luas dalam mendukung pengembangan produk global dan persyaratan purnajual, Welo Life Sciences membantu organisasi mempercepat jadwal, menjaga integritas data, serta mempertahankan kepatuhan di berbagai bahasa dan wilayah. Seluruh solusi CEMIL? "saat ini" delivered in a secure... "disampaikan dalam kerangka kerja aman yang siap diaudit dan didukung oleh 7 sertifikasi ISO." welolifesciences.com Gambaran Peran Senior Product Manager Life Sciences adalah posisi lintas fungsi yang menuntut diambilnya kepemilikan dan tanggung jawab atas produk atau layanan Life Sciences serta seluruh masalah dan pertimbangan terkait dengannya. Sebagai Product Manager, Anda akan menjadi penghubung antara pemangku kepentingan produk dan tim pengembangan, menerjemahkan kebutuhan bisnis dan menetapkan kebutuhan produk. Keberhasilan bergantung pada kemampuan Anda untuk memiliki pemahaman mendalam mengenai perjalanan pelanggan, bisnis Welocalize, serta dampak data. Tugas Utama Pengembangan Strategis: Menempati peran sentral dalam membangun kemampuan yang akan memberdayakan berbagai proyek perangkat lunak penting bagi bisnis. Kepemimpinan Roadmap: Membangun pemahaman tentang kasus penggunaan Welocalize, merancang strategi penerapan solusi perangkat lunak untuk menghasilkan dampak bisnis, serta memanfaatkan pemahaman tersebut untuk menyusun dan mengchampion? "mempromosikan roadmap produk." Kolaborasi Lintas Fungsi: Bekerja sama erat dengan talenta terbaik di berbagai tim rekayasa dan mendorong integrasi yang kuat dengan sistem lain untuk membangun solusi perangkat lunak yang efektif. Penetapan Tujuan: Menetapkan OKR yang jelas untuk memastikan kemajuan menuju tujuan meningkatkan penggunaan dan efektivitas perangkat lunak. Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Bekerja sama dengan pemangku kepentingan operasional internal, klien eksternal, dan tim rekayasa untuk memastikan keberhasilan produk. Analisis Kebutuhan dan Desain Solusi: Bekerja sama dengan tim lintas fungsi untuk memahami kebutuhan bisnis, menetapkan tujuan yang jelas, dan menyusun rencana teknis. Bekerja dengan pemangku kepentingan untuk mengidentifikasi peluang ketika perangkat lunak dapat memberikan insight dan solusi bernilai. Penilaian Kinerja: Mengembangkan metrik yang mencerminkan kebutuhan bisnis untuk setiap kasus pemangku kepentingan, membantu menganalisis hasil eksperimen, menafsirkan temuan, dan memberikan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti. Kesadaran Industri: Tetap mengikuti perkembangan terbaru dalam pengembangan perangkat lunak, teknologi, dan metodologi. Kepemimpinan Pengembangan Produk: Memimpin pengembangan dan peluncuran produk dengan bekerja bersama berbagai pemangku kepentingan untuk menetapkan kebutuhan produk, memprioritaskan fitur, dan mengelola jadwal. Pemantauan Kinerja: Memantau kinerja produk dan masukan pengguna untuk memastikan keberhasilan produk. Rencana Keterlibatan Pemangku Kepentingan: Menyusun dan menjalankan rencana formal untuk berinteraksi secara berkala dengan pemangku kepentingan agar seluruh kebutuhan produk teridentifikasi. Dokumentasi Kebutuhan: Memastikan kebutuhan yang direncanakan untuk pengembangan secara internal konsisten, dijelaskan dengan baik, dan cukup rinci untuk diterapkan oleh pengembang. Kolaborasi Tim: Bekerja sama dengan tim pengembangan dengan melibatkan mereka dalam pengembangan visi produk, berbagi pengakuan atas keberhasilan, membahas nuansa sebelum CepKNOW? "memperkenalkan kebutuhan" "sebelum menyampaikan kebutuhan", dan menyusun jadwal melalui musyawarah. Kontribusi terhadap Budaya: Berkontribusi pada budaya keunggulan, komunikasi terbuka, keberanian, dan rasa saling menghormati. Persyaratan Pengalaman 5+ tahun dalam Product Management, lebih baik pada peran yang berfokus pada teknologi di bidang ilmu hayati atau bidang yang berkaitan erat. Familiaritas dengan teknologi AI dan ML serta platform lokalisasi, termasuk TMS, alat CAT, LQA, MT, dan integrasinya. Rekam jejak yang terbukti dalam memimpin dan menyerahkan proyek teknologi dengan presisi tinggi dan fokus pada pengguna. Pengalaman dengan sistem manajemen uji klinis atau penanganan data pasien lebih Preferred. Familiaritas dengan persyaratan regulasi global terkait uji klinis dan manajemen dokumen akan sangat dihargai. Pengetahuan praktis yang kuat regarding MS Office dan Atlassian (JIRA, Confluence). Latar belakang dalam pengembangan solusi cloud, platform SaaS, atau perangkat lunak perusahaan. Keterampilan dan Pengetahuan Interaksi Eksekutif: Kemampuan yang telah dibuktikan untuk bekerja dengan eksekutif senior, pemangku kepentingan, dan pengguna dalam menetapkan serta mengelola ruang lingkup, strategi, dan kebutuhan. Keterampilan Kuantitatif: Kemampuan kuat untuk mencari, memahami, dan menggali data, riset, serta viewpoints? "pemahaman orang lain" untuk mendukung pengambilan keputusan berbasis data. Keterampilan Komunikasi: komunikator, kolaborator, dan presenters? "presenter yang Reporting" No. "yang menyukai berbagi temuan dan insight." Kemampuan komunikasi verbal dan tertulis yang kuat, termasuk analisis, interpretasi, dan penalaran. Pemahaman Metodologi: Pemahaman terhadap metodologi Lean dan Agile. Perhatian terhadap Detail:(termasuk? Motivasi diri, perhatian kritis terhadap detail, tenggat, dan pelaporan. Pemecahan Masalah: Kemampuan bekerja secara kreatif dan analitis dalam lingkungan pemecahan masalah. Otonomi dan Kerja Tim: Kemampuan bekerja dengan baik secara mandiri maupun dalam tim di lingkungan yang serba cepat dan berorientasi pada tenggat. Keterampilan Presentasi: Kemampuan menyusun presentasi yang jelas dan ringkas serta berkomunikasi secara efektif di semua tingkat organisasi. Eksekusi Produk: Spesialisasi, eksekusi, dan pengiriman produk perangkat lunak yang telah dibuktikan. Keterampilan Manajemen Proyek: Kemampuan manajemen proyek yang telah dibuktikan, termasuk perencanaan, pengorganisasian, dan administrasi pekerjaan lintas fungsi secara efektif. Keterampilan Fasilitasi: Kemampuan yang telah dibuktikan untuk memfasilitasi sesi perencanaan lintas fungsi, misalnya Scrum dan Squad dalam Agile. Inspirasi Tim: Kemampuan untuk bekerja sama secara efektif lintas fungsi, opini? "berkolaborasi dengan" dan menginspirasi tim serta individu, termasuk karyawan jarak jauh. Keterampilan Negosiasi: Kemampuan bernegosiasi dan menyelesaikan isu kompleks dan sensitif dengan diplomas? "ke diplomasi dan persuasive" "secara diplomatis dan meyakinkan." Kompensasi Informasi Tambahan Peran ini merupakan peluang menarik untuk mendorong perubahan yang bermakna, berinovasi, serta berkontribusi terhadap keberhasilan Welocalize dan klien kami. Jika Anda dapat berkembang dalam lingkungan yang serba cepat dan memiliki semangat untukテール? "menghasilkan solusi perangkat lunak berkualitas tinggi, kami ingin mendengarnya dari Anda." Good.

Ringkasan

Perusahaan
Welo Global
Lokasi
Greece
Tipe kerja
FULL_TIME
Gaji
Gaji tidak dicantumkan
Tanggal tayang
8 Nov 2026
Sumber & keterlacakan data
Jobicy (public board)Buka sumber asli ↗https://jobicy.com/jobs/159781-senior-life-sciences-product-manager
Siap melamar? Langsung di sumber asli.Buka Halaman Lamaran
Lamar di Sumber Asli →

Lowongan Terkait Lainnya

CONTRACTKemarin

Hydrus - Session Director — Spanish (Mexico)

Welo Global • Mexico

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIME2mg

Partner Engagement Manager

Welo Global • Romania

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIMEKemarin

Staff Data Product Manager (Machine Learning) - Canada

NerdWallet • Canada

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →
FULL_TIMEKemarin

Staff Data Product Manager (Machine Learning)

NerdWallet • USA

Gaji tidak dicantumkanLihat Detail →